ホームステイの受け入れ場所として、
世界各国の留学生を迎えるホストファミリー。
2020年の東京オリンピックに向けて、
需要も高まっているらしく、
これを機に、留学生の受け入れを
検討しているという方も
多いのではないでしょうか？
しかし、ホストファミリーに
興味はあるものの、
やはり気になるのはトラブルですよね。
実際、気軽に異文化交流や英語力アップも
期待できますが、その裏で、
トラブルを経験したという方も多いようです。
そこで今回は、
ホストファミリーになろうかと
検討している方に向けて、
トラブルの事例や受け入れる前の
心得などをご紹介したいと思います。
目次
ホストファミリー受け入れトラブルの事例
トラブルとしてよく聞くのが、
「時間・食事・音・洗濯」についてです。
基本的に日本人は、時間に
きっちりしている方が多いのですが、
異国の人はルーズな人が多く、
なかなか時間を守ってくれない為、
トラブルに発展してしまうようです。
例えば、決められた門限に
帰ってこなかったり、
食事の時間に帰ってこなかったり…
などが挙げられます。
また、食事では日本食が口に合わなかったり、
食事の量が少なかったりという
トラブルもあるようです。
とはいえ、食事は異文化に関わらず、
各々の家庭によって違いがありそうですよね。
その為、その家の味や量に慣れるまでは
ストレスが溜まりがちになってしまい、
大変かもしれません。
さらに、音のトラブルでは、
ホストファミリーのテレビの音が
うるさくて勉強が出来ない！
といったトラブルがあるようです。
その他にも、ドアの明け閉めなどの
生活音にイライラしてしまう
留学生もいるようでした。
最後に、洗濯についてですが、
「洗濯物があったら出してね」と言っても、
なかなか出してくれなかったりする
ケースがあるそうです。
日本では１人暮らしでない限り、
毎日、洗濯をするのが当たり前な
風習がありますが、
外国では、一週間に一度きりという所も
あるらしいので、そういった文化の違いが
表れているのかもしれませんね。
では、こういったトラブルを防ぐために、
ホストファミリーとしてどういった事を
心掛けるといいのでしょうか？
最初にホストファミリーのルールを決めておく！
一番は、「ルールを決めておく！」
これに限ります。
日本人は、空気を読む事が得意で、
言われなくても行動が出来たりする人が
多いですが、
外国人からしたら、そんなのエスパーです。
ちゃんと言葉にしないと分からないし、
伝わりません。
あらかじめハウスルールを作っておき、
迎え入れの初日には、
「うちではこういうルールです」
というのをしっかり伝えておきましょう。
また、口頭だけではなく、
目に見える形で貼っておくと、
相手も理解しやすいと思います。
しかし、ルールを決めたはずなのに、
簡単に破ってしまうということも
よくあるそうです。
その場合には、
ルールがまだしっかり伝わっていなかったり、
他に何か理由があるかもしれないので、
しっかりトラブルについて話し合う事が必要です。
「～してくれると嬉しい」
みたいな曖昧な表現は辞めて、
「これは、～だから絶対にダメだよ！」
とビシッと分かりやすく
伝えてあげるといいと思います。
ホストファミリーとしての心得！
では、実際にホストファミリーとして
受け入れる際の心得をご紹介します。
大事なのは、
「事前準備」と
「一緒の時間を大事にすること」です。
事前準備としては、まず、
相手の好き嫌いや食物アレルギーは
必ず把握しておきましょう。
みんなでの食事が楽しいものとなるように、
配慮をしてあげるといいかもしれません。
基本「NO!」と言われたものは、
勧められても絶対に食べなかったりします。
日本人と違い、自分の意志を
ハッキリと主張することが出来るんです！
なので、決して無理強いせず、
その子の意見を尊重してあげた方が、
向こうもストレスを溜めずに過ごせると思います。
また、出来ればその子専用の
個人部屋を持たせてあげるといいでしょう。
向こうも少なからず、気を張って
こちらの生活に合わせてくれているので、
１人になれる場所は用意してあげた方が
良さそうです。
そして、
「リビングに行けば、必ず誰かと一緒に過ごせる」
というような環境を作ってあげられると
いいと思います。
慣れない生活で寂しい思いをしている人も
多いと思うので、家にいる間は、
一緒にいる時間を大事にして、
思い出をたくさん共有出来るようにしましょう。
みんなで日本ならではの場所に行ったり、
伝統芸能を見に行ったりするのも良いですね。
いろいろな不安もあるかもしれませんが、
ホストファミリーをした方は、
「やって良かった！」という方が多いです。
興味のある方は、この機会に
事前準備をしっかりして、
挑戦してみてはいかがでしょうか。
まとめ
・トラブルで多いのは「時間・食事・音・洗濯」
・ハウスルールは前もって決めて、
ハッキリと伝えよう
・事前準備と一緒の時間を大切にすることが大事